1
00:00:47,760 --> 00:00:49,280
يبدو أنها ستكون جميلة
يوم.

2
00:00:53,280 --> 00:00:54,900
حسنًا يا عزيزي، سأفتقدك.

3
00:00:55,340 --> 00:00:56,660
سأفتقدك أيضا.

4
00:00:57,320 --> 00:00:59,260
أريدك أن تعتني بنفسك،
عسل.

5
00:00:59,660 --> 00:01:01,100
وافعلي ما يقولونه لك.

6
00:01:01,320 --> 00:01:03,600
وأنا متأكد من أن كل... أريد أن أذهب،
بابا.

7
00:01:06,340 --> 00:01:08,220
كل شيء سيكون على ما يرام،
عسل. سترى.

8
00:01:09,040 --> 00:01:10,620
الى جانب ذلك، انها فقط لفترة قصيرة.

9
00:01:11,460 --> 00:01:13,600
ستعود إلى المنزل قبل أن تعرف ذلك.

10
00:01:25,870 --> 00:01:30,610
لمدة أسبوع الآن أنت تقوم بذلك فقط
أكثر صعوبة للجميع الآن دعونا

11
00:02:18,860 --> 00:02:20,460
لماذا لم يتمكن أبي من القدوم معنا؟

12
00:02:21,300 --> 00:02:26,220
كاثي، يجب أن تعرفي الآن أنكِ
الأب ليس أقوى شخص في

13
00:02:26,220 --> 00:02:27,220
العالم.

14
00:02:27,960 --> 00:02:30,320
هو فقط لا يملك الجرأة لذلك.

15
00:02:33,660 --> 00:02:35,320
لا أستطيع أن أفهمك.

16
00:02:35,620 --> 00:02:39,820
لقد ناقشنا هذا مرارا وتكرارا
مرة أخرى. كنت تعلم أن كل شيء قد تقرر.

17
00:02:40,700 --> 00:02:41,980
أنا آسف يا أمي.

18
00:02:43,400 --> 00:02:46,420
لا أعرف لماذا كان عليك القيام بمثل هذا
المشهد أمام المنزل.

19
00:02:46,910 --> 00:02:48,570
أنت تعرف كيف يبدو جيراننا.

20
00:02:49,590 --> 00:02:51,530
أمي، قلت أنني آسف.

21
00:03:09,190 --> 00:03:10,570
أنا خائفة يا أمي.

22
00:03:11,650 --> 00:03:15,670
حبيبتي، أنت تعلم أن الوحيد
السبب وراء قيامنا بذلك هو...

23
00:03:15,930 --> 00:03:19,190
أنا ووالدك مقتنعون بذلك
إنه أفضل شيء بالنسبة لك.

24
00:03:20,190 --> 00:03:23,970
أجرينا محادثات طويلة مع الأب كيلي
حول هذا، وهو يتفق معنا.

25
00:03:24,830 --> 00:03:29,250
الى جانب ذلك، انها فقط لفترة قصيرة من
الملاحظة وليس العلاج.

26
00:03:29,790 --> 00:03:32,010
كل شيء سيكون على ما يرام. سترى.

27
00:04:05,739 --> 00:04:08,440
نعم. نعم، سأخبر الدكتور كلارك بالأمر.

28
00:04:09,140 --> 00:04:10,140
بخير.

29
00:04:10,700 --> 00:04:11,700
شكرًا لك.

30
00:04:12,140 --> 00:04:13,140
وداعا وداعا.

31
00:04:20,660 --> 00:04:21,660
أيمكنني مساعدتك؟

32
00:04:22,220 --> 00:04:25,120
نعم، أنا السيدة تايلور، وهذا هو بلدي
ابنة كاثي.

33
00:04:25,560 --> 00:04:26,940
إنها هنا من أجل القبول.

34
00:04:27,400 --> 00:04:28,400
لحظة من فضلك.

35
00:04:33,760 --> 00:04:34,760
آه، وهنا هو عليه.

36
00:04:35,660 --> 00:04:37,340
كاثرين تايلور للمراقبة.

37
00:04:37,780 --> 00:04:39,740
هل يمكنك ملء هذه البطاقة و
التوقيع عليه؟

38
00:04:46,400 --> 00:04:48,680
ويلي، هل يمكنك القدوم إلى المكتب؟
من فضلك؟

39
00:04:53,140 --> 00:04:56,080
الآن، في لحظة، سوف تكون ممرضة هنا
ليأخذك إلى غرفتك.

40
00:04:56,440 --> 00:04:59,880
الآن، أنت تفهم أنه لن يكون هناك
الزوار خلال الأسبوعين المقبلين.

41
00:05:00,400 --> 00:05:02,980
طبيبك الخاص سوف يبقيك على اطلاع
تقدمها.

42
00:05:04,480 --> 00:05:05,480
لم أكن أعرف ذلك.

43
00:05:05,620 --> 00:05:07,260
حسنا، هذا يبدو صارما إلى حد ما.

44
00:05:07,540 --> 00:05:09,100
آسف، ولكن تلك هي اللوائح.

45
00:05:09,680 --> 00:05:11,400
حسنا، إذا كانت هذه هي القواعد.

46
00:05:11,800 --> 00:05:15,560
ولكن هل يمكنني على الأقل أن أصعد إلى الغرفة
معها؟ آسف، لا يوجد زوار

47
00:05:15,560 --> 00:05:16,560
على الأرض.

48
00:05:19,640 --> 00:05:20,640
هذا كل الحق، والعسل.

49
00:05:21,160 --> 00:05:22,860
سنكون على اتصال من خلال الدكتور كراوس.

50
00:05:25,420 --> 00:05:26,420
وداعا مولي.

51
00:05:27,280 --> 00:05:28,280
وداعا يا حبيبتي.

52
00:05:29,220 --> 00:05:30,300
سوف نراكم قريبا، حسنا؟

53
00:05:31,220 --> 00:05:32,220
دعونا ننتظر مني.

54
00:05:33,800 --> 00:05:34,840
سوف نراكم قريبا، حسنا؟

55
00:05:58,460 --> 00:06:00,680
يمكنك خلع ملابسك الآن والتغيير
في هذا.

56
00:06:04,360 --> 00:06:06,120
أنت لن تخجل مني، أليس كذلك؟
حبيبي؟

57
00:06:06,460 --> 00:06:09,020
تقصد أنك تريد مني أن أخلع ملابسي؟ يمين
الآن؟

58
00:06:10,140 --> 00:06:12,520
لا، لماذا لا تضع أفضل ما لديك
فستان؟

59
00:06:12,800 --> 00:06:14,380
نحن ذاهبون إلى حفلة عيد ميلاد.

60
00:06:15,400 --> 00:06:18,360
لم أكن أعرف إذا كنت... بالطبع أعني
الآن، غبي.

61
00:07:07,660 --> 00:07:09,380
في نفس الوقت الذي أفحصك فيه أولاً.

62
00:07:09,640 --> 00:07:10,640
ما الفحص؟

63
00:07:12,040 --> 00:07:13,040
لا، لا تقلق.

64
00:07:13,220 --> 00:07:14,740
إنه مجرد روتين. لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

65
00:07:15,280 --> 00:07:18,240
فقط للتأكد من عدم إحضارهم
المخدرات السيئة في هذا المكان الجيد الذي نهرب فيه

66
00:07:18,240 --> 00:07:19,260
هنا. افتح فمك.

67
00:07:21,520 --> 00:07:22,520
يبدو نظيفا.

68
00:07:22,720 --> 00:07:24,680
هل هذا هو السبب في أنني اضطررت لأخذ ملابسي
قبالة؟

69
00:07:24,920 --> 00:07:27,020
لا، لكن الجزء التالي سيكون على السرير.

70
00:07:30,120 --> 00:07:32,840
انشرهم. قلت انشريها يا فتاة.
ماذا تفعل؟

71
00:07:33,740 --> 00:07:35,940
سوف تتفاجأ بالمكان الذي نستخدمه
لإخفاء المخدرات.

72
00:07:39,560 --> 00:07:41,180
أنت لا تخبرني حتى يا فتاة، أنت
عذراء.

73
00:07:41,400 --> 00:07:42,800
أنا أكون. أنت تؤذيني.

74
00:07:44,380 --> 00:07:45,380
إذن أنت كذلك.

75
00:07:45,860 --> 00:07:47,660
لا تقل هذا النوع من الهرة هنا
بعد الآن بكثير.

76
00:07:55,960 --> 00:07:56,980
الآن، امسك معدتك.

77
00:08:01,200 --> 00:08:02,700
هيا يا فتاة، ارفعي مؤخرتك البيضاء.

78
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
انها حقا سوف تؤذي.

79
00:08:04,260 --> 00:08:06,060
لا يمكنك أن تقول أبدا. قد تحصل حتى
أن يعجبك.

80
00:08:16,000 --> 00:08:17,880
حسنًا، ارتدي ملابسك. نحن ذاهبون
إلى غرفة النهار.

81
00:08:18,600 --> 00:08:19,600
ما هذا؟

82
00:08:19,780 --> 00:08:22,960
ما هذا؟ هذا مثل غرفة اللعب.
هذا هو المكان الذي توجد فيه كل المتعة. هذا

83
00:08:22,960 --> 00:08:24,120
كل الناس لزج يتسكعون.

84
00:08:46,830 --> 00:08:47,830
للناس الطيبين هناك.

85
00:08:48,410 --> 00:08:49,670
يمكن أن يكونوا صديقك أثناء تناول الطعام.

86
00:08:50,650 --> 00:08:52,550
الآن، ليس لدي وقت للرسمية
الحث.

87
00:08:52,850 --> 00:08:53,850
هل تحفر؟

88
00:08:53,970 --> 00:08:56,390
ولكن إذا مضيت قدمًا واختلطت، فسوف تفعل ذلك
جعل من بخير.

89
00:09:43,800 --> 00:09:44,800
من أنت؟

90
00:09:45,340 --> 00:09:46,720
أنا أعرف من أنت.

91
00:09:47,540 --> 00:09:49,700
لقد أرسلوك للتجسس علي، أليس كذلك؟

92
00:09:50,500 --> 00:09:52,340
حسنًا، لن تفلت من العقاب، أنت
أعرف.

93
00:09:52,640 --> 00:09:53,900
أنا أعرف من أنت.

94
00:09:54,760 --> 00:09:57,220
أنت لا تخدعني. ليس قليلا.

95
00:09:58,020 --> 00:10:01,240
أنا أعرف من أنت. أنا أعرف من أنت.

96
00:10:01,440 --> 00:10:02,880
أنا أعرف من أنت.

97
00:10:03,180 --> 00:10:04,560
أنا أعرف من أنت.

98
00:10:25,390 --> 00:10:27,890
حسنًا، أنت تعلم أننا نفعل هذا من أجلك
المصلحة الفضلى.

99
00:10:28,510 --> 00:10:29,910
كل شيء سيكون على ما يرام،
عسل.

100
00:10:31,050 --> 00:10:33,010
بعد كل شيء، انها فقط لفترة قصيرة.

101
00:10:33,550 --> 00:10:35,390
ستعود إلى المنزل قبل أن تعرف ذلك.

102
00:10:35,710 --> 00:10:38,590
إنها للملاحظة فقط، وليس
العلاج.

103
00:10:39,670 --> 00:10:41,270
كل شيء سيكون على ما يرام يا عزيزي.

104
00:10:41,490 --> 00:10:42,490
سترى.

105
00:11:03,540 --> 00:11:04,600
إنها متعة حقيقية.

106
00:11:05,540 --> 00:11:08,100
إنها مكلفة للغاية، ومن الصعب القيام بذلك
الحصول على، كما تعلمون.

107
00:11:08,860 --> 00:11:10,020
أين حصلت عليه؟

108
00:11:10,360 --> 00:11:11,740
هل تعرف صديقتي لويس؟

109
00:11:12,180 --> 00:11:14,400
لقد حصلت عليها من هذه الطبيبة الرائعة
يعرف.

110
00:11:15,060 --> 00:11:17,460
لقد جاءوا إلى المنزل الليلة الماضية،
وقمنا بتدخين بعض العشب.

111
00:11:18,600 --> 00:11:21,200
على أية حال، لقد ترك لي بعضًا منه. لم تكن الخاص بك
منزل الوالدين؟

112
00:11:21,580 --> 00:11:22,580
إنهم ليسوا في المنزل أبدًا.

113
00:11:23,580 --> 00:11:26,080
فأخرج هذه الأشياء وسأل
إذا أردت أن تهب.

114
00:11:26,340 --> 00:11:28,460
لم أكن أعرف حتى ماذا كان يقصد. ماذا
أليس كذلك؟

115
00:11:28,900 --> 00:11:31,660
إنها كوكايين يا ستوب هنا، سأريكم
كيفية القيام بذلك.

116
00:11:33,740 --> 00:11:37,700
أريد أن أحاول ذلك. هيا، لا تكن كذلك
طفل. لقد حاولت ذلك لأول مرة

117
00:11:37,700 --> 00:11:39,680
الليلة الماضية وهذا يجعلك تشعر حقًا
جيد.

118
00:11:40,320 --> 00:11:41,320
يشاهد.

119
00:11:44,700 --> 00:11:45,700
حسنًا، هل تريد المحاولة؟

120
00:11:48,240 --> 00:11:50,500
كن حذرا، لا تسرب أي. هذا كل شيء
هناك.

121
00:11:51,500 --> 00:11:52,500
كاثي؟

122
00:11:55,380 --> 00:11:56,480
ماذا يحدث هنا؟

123
00:11:57,780 --> 00:11:58,780
ماذا تفعل؟

124
00:12:02,240 --> 00:12:03,240
ما هذا؟

125
00:12:04,680 --> 00:12:05,680
ما تلك الرائحة المضحكة؟

126
00:12:06,760 --> 00:12:08,080
هل تدخن الماريجوانا الآن؟

127
00:12:15,020 --> 00:12:16,020
ما هذا؟

128
00:12:17,780 --> 00:12:18,780
الهيروين؟

129
00:12:20,880 --> 00:12:22,440
منذ متى وأنت تستخدم الهيروين؟

130
00:12:22,680 --> 00:12:25,260
لا يا أمي، ليس كذلك. من فضلك، نحن
لم تكن كذلك. رالف!

131
00:12:25,680 --> 00:12:27,280
أوه، انتظر حتى يرى والدك هذا.

132
00:12:27,540 --> 00:12:30,540
لا أستطيع أن أصدق أنك يمكن أن تفعل هذا بنا
بينما قدمنا لك كل شيء.

133
00:12:30,960 --> 00:12:33,620
يرجى الهدوء. الآن لا تخبرني
أن تكون هادئا.

134
00:12:34,440 --> 00:12:36,100
الآن، أنت بحاجة إلى نوع من المساعدة
بشدة.

135
00:12:36,760 --> 00:12:42,000
رالف! كما ترى يا سيد تايلور، في إحدى القضايا
مثل هذا، علينا أن نجعل

136
00:12:42,000 --> 00:12:46,700
حول ما إذا كنا نتعامل حقا مع
مشكلة مخدرات خطيرة. أو سواء في

137
00:12:46,700 --> 00:12:51,120
في الواقع، كاثي ستذهب بكل بساطة
من خلال بعض مرحلة ما بعد المراهقة

138
00:12:51,120 --> 00:12:52,120
التعديلات.

139
00:12:53,140 --> 00:12:57,080
دكتور، انظر، أنا أعرف كيف يمكن لأطفال اليوم أن يفعلوا ذلك
يجدون أنفسهم في ورطة خطيرة.

140
00:12:57,640 --> 00:13:01,380
لكني أريد أن أقضي على هذا الشيء في مهده.
الآن، قلت لك ذلك.

141
00:13:02,600 --> 00:13:04,380
أريد اتخاذ نوع من الإجراءات هنا.

142
00:13:06,340 --> 00:13:13,060
حسنًا، إذا كنت تشعر بذلك بقوة
إنها السيدة تايلور، الأخرى الوحيدة

143
00:13:13,060 --> 00:13:17,620
يمكنني أن أجعل كاثي تعترف
إلى مستشفى للأمراض النفسية

144
00:13:17,620 --> 00:13:18,620
المراقبة.

145
00:13:19,260 --> 00:13:23,780
الآن، لا أعتقد أن الوضع
يشير إلى برنامج إزالة السموم.

146
00:13:25,420 --> 00:13:27,720
حسنًا ، كم من الوقت سيتعين عليها البقاء ،
دكتور؟

147
00:13:28,520 --> 00:13:29,520
ليس طويلا.

148
00:13:29,700 --> 00:13:30,700
ربما أسبوع.

149
00:13:30,900 --> 00:13:31,900
اثنان من أكثر.

150
00:13:32,120 --> 00:13:33,120
لن أذهب.

151
00:13:33,240 --> 00:13:35,020
الآن، ستفعل ما نطلبه منك.

152
00:13:35,300 --> 00:13:39,280
كاثي، عزيزتي، علينا أن نفعل ذلك
شيء لعق هذه المشكلة المخدرات.

153
00:13:39,560 --> 00:13:41,960
لكن يا أبي، ليس لدي مشكلة مخدرات.

154
00:13:42,200 --> 00:13:46,260
أنا أدخن العشب مرة أو مرتين، لكن هذا
كانت المرة الأولى التي رأيناها على الإطلاق

155
00:13:46,260 --> 00:13:47,260
دواء آخر.

156
00:13:48,840 --> 00:13:50,480
كما تعلمون، شيء واحد يؤدي إلى آخر.

157
00:13:52,480 --> 00:13:53,960
هل تتذكر فتى جينكينز؟

158
00:13:55,520 --> 00:13:57,200
هل تعلم، أصغر مارجوري؟

159
00:13:57,540 --> 00:13:59,620
نعم، ماتت بجرعة زائدة في السابعة عشرة.

160
00:14:18,460 --> 00:14:19,540
تهدئة نفسك، السيدة تايلور.

161
00:14:19,820 --> 00:14:23,340
لا أعتقد أن الوضع على ما يرام
هذا اليائس.

162
00:14:24,400 --> 00:14:30,480
انظر، أعتقد أنك والسيد تايلور
يجب أن يعود إلى المنزل ويفكر في الأمر.

163
00:14:31,420 --> 00:14:35,840
إذا كنت تريد كاثي أن تذهب إلى المستشفى،
حسناً، سأقوم بالترتيبات.

164
00:14:36,240 --> 00:14:38,520
ويمكنك الدخول والتوقيع على الأوراق.

165
00:15:20,940 --> 00:15:22,340
أنت جديد هنا، أليس كذلك؟

166
00:15:23,800 --> 00:15:26,880
كنت أعرف. أنا لم أراك هنا من قبل.

167
00:15:31,260 --> 00:15:34,480
عفوا، أين يأتي الأطباء
في؟

168
00:15:35,300 --> 00:15:36,300
الأطباء؟

169
00:15:36,680 --> 00:15:38,040
لا يوجد أطباء.

170
00:15:39,200 --> 00:15:42,220
لا يوجد سوى عدد قليل من الرجال يركضون
حول في المعاطف البيضاء.

171
00:15:44,340 --> 00:15:46,380
يسمون أنفسهم أطباء.

172
00:15:46,920 --> 00:15:49,380
إنهم أكثر جنونًا من بقيتنا.

173
00:15:50,510 --> 00:15:52,250
لكن ألا يوجد أحد هنا سيساعدني؟

174
00:15:53,130 --> 00:15:54,950
ليس هناك مساعدة في هذا المكان.

175
00:15:56,830 --> 00:15:58,210
هي لا تتوقع ذلك.

176
00:15:59,130 --> 00:16:01,750
هناك الكثير من الأشخاص السيئين هنا.

177
00:16:02,410 --> 00:16:03,570
عليك أن تنتبه.

178
00:16:04,130 --> 00:16:05,150
أستطيع مساعدتك.

179
00:16:05,650 --> 00:16:06,790
أستطيع أن أكون صديقك.

180
00:16:07,850 --> 00:16:09,270
هل تريد أن تكون صديقي؟

181
00:16:10,250 --> 00:16:13,110
هيا يا عزيزي. اسمحوا لي أن أرى أي نوع من
الثدي لديك هناك.

182
00:17:12,650 --> 00:17:16,790
لا، لا أعتقد ذلك. أنا العالم
أعظم شاعر.

183
00:17:17,550 --> 00:17:22,010
بودلير، رامبو، وليم بليك،
دمائهم تتدفق في عروقي.

184
00:17:23,170 --> 00:17:24,890
هل ترغب في سماع قصيدتي؟

185
00:17:25,550 --> 00:17:27,890
نعم. انها بلا عنوان.

186
00:17:32,810 --> 00:17:33,810
اللعنة.

187
00:17:35,550 --> 00:17:36,550
اللعنة.

188
00:17:37,510 --> 00:17:38,510
اللعنة.

189
00:19:00,110 --> 00:19:01,330
هيا يا ابن العاهرة. اخرج.

190
00:19:03,390 --> 00:19:04,470
أخرج مؤخرتك من هنا.

191
00:25:09,070 --> 00:25:10,270
أيها العاهرات، أخرجوا مؤخرتكم من هنا.

192
00:25:10,650 --> 00:25:11,650
حركه.

193
00:25:23,390 --> 00:25:24,390
هذا سوف يساعدك على النوم.

194
00:25:28,010 --> 00:25:30,230
القرف. كنت أتمنى أن أكون الأول.

195
00:25:40,720 --> 00:25:43,880
أنت في الواقع تتوقع مني أن أصدق ذلك
نزلاء هذه المؤسسة هم

196
00:25:43,880 --> 00:25:45,100
مسموح له بالتجول بحرية في الليل؟

197
00:25:46,160 --> 00:25:47,900
هل هذا ما تريد مني أن أقبله؟

198
00:25:48,340 --> 00:25:51,060
لا يهمني ما تقبله. أنا
أقول لك ما حدث.

199
00:25:51,780 --> 00:25:56,000
أنا لا أختلق الأمر. لم أحلم به.
حدث ذلك الليلة الماضية.

200
00:25:56,340 --> 00:25:58,460
ثلاثة رجال كانوا هنا. هاجموا
أنا.

201
00:25:59,240 --> 00:26:00,860
هل جاء هذا من حلم؟

202
00:26:01,160 --> 00:26:04,560
لماذا لم تخبر الممرضة إذا كنت
بحاجة إلى عمل تامب؟ لأن هذا...

203
00:26:17,200 --> 00:26:18,860
100 مليجرام أربع مرات يوميا.

204
00:26:21,280 --> 00:26:22,280
عار عليك.

205
00:26:22,880 --> 00:26:24,320
رواية قصة خروج الطبيب.

206
00:26:25,300 --> 00:26:26,800
سأراقبك عن كثب
الآن.

207
00:26:48,590 --> 00:26:49,590
استيقظ الآن.

208
00:26:50,150 --> 00:26:51,150
حان الوقت لدوائك.

209
00:27:32,620 --> 00:27:34,200
منذ متى قلت أنها كانت هنا؟

210
00:27:34,660 --> 00:27:37,060
دعونا نرى. لقد جاءت في اليوم الثاني عشر، أنا
صدق.

211
00:27:38,900 --> 00:27:40,440
نعم، هذا ما يقرب من أسبوعين.

212
00:27:41,100 --> 00:27:42,820
شخصية مضطربة جداً.

213
00:27:43,940 --> 00:27:47,100
أعراض محددة للسلوك بجنون العظمة
مع الأوهام المصاحبة.

214
00:27:47,980 --> 00:27:50,300
وأيضا ميل ملحوظ نحو
الاكتئاب.

215
00:27:52,980 --> 00:27:54,480
هل تحدثت مع والديها؟

216
00:27:54,760 --> 00:27:55,840
نعم، لقد جعلوها ملتزمة.

217
00:27:56,560 --> 00:27:59,200
طبقة وسطى نموذجية، لكنها صارمة للغاية
دينية.

218
00:28:01,480 --> 00:28:04,600
ولم أناقش الأمر معهم بعد،
لكنني أفكر في العلاج بالصدمة.

219
00:28:05,040 --> 00:28:06,180
ما رأيك يا دكتور؟

220
00:28:07,160 --> 00:28:08,980
اسمحوا لي أن أتحدث معه. بالتأكيد.

221
00:28:10,540 --> 00:28:11,540
كاثي؟

222
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
كاثي؟

223
00:28:14,560 --> 00:28:15,980
كاثي، أود منك أن تقابلي شخصًا ما.

224
00:28:16,960 --> 00:28:18,240
هذا هو الدكتور جبرائيل.

225
00:28:18,520 --> 00:28:19,520
إنه يرغب في مساعدتك.

226
00:28:19,800 --> 00:28:20,800
مرحبا كاثي.

227
00:28:21,680 --> 00:28:22,700
هل تمانع لو جلست؟

228
00:28:27,480 --> 00:28:30,600
دكتور هيرش، أود أن أتحدث معه
كاثي وحدها.

229
00:28:31,340 --> 00:28:32,340
إن لم يكن لديك مانع.

230
00:28:32,700 --> 00:28:33,700
إطلاقاً يا دكتور.

231
00:28:34,140 --> 00:28:36,160
سأكون في مكتبي. اتصل بي إذا كنت
بحاجة لي.

232
00:28:39,400 --> 00:28:41,040
لقد سمعت الكثير عنك، كاثي.

233
00:28:42,260 --> 00:28:43,760
أود مساعدتك إذا سمحت لي.

234
00:28:46,620 --> 00:28:47,980
ألا تعتقد أنني أستطيع مساعدتك؟

235
00:28:50,680 --> 00:28:52,280
كيف تريد مغادرة هذا المكان؟

236
00:28:56,440 --> 00:28:58,040
هل يمكنك إخراجي من هنا؟

237
00:28:59,340 --> 00:29:01,200
حسنًا، أرى أنني لم أفقد صوتك.

238
00:29:01,660 --> 00:29:04,840
سأفقد عقلي إذا بقيت هنا
لفترة أطول.

239
00:29:05,180 --> 00:29:06,180
أنا أعلم يا كاثي.

240
00:29:06,700 --> 00:29:10,940
أنا أعرف ما هو المكان المروع هذا.
وأنا أعرف الأشياء الفظيعة التي تحدث

241
00:29:10,940 --> 00:29:13,020
هنا. أنت حقا لا ينبغي أن تكون هنا.

242
00:29:13,380 --> 00:29:18,060
أعتقد أنني تخيلت الأشياء التي
لقد حدث لي. ليس لدي. أنا لست كذلك

243
00:29:18,060 --> 00:29:20,220
مجنون. واعتقد انكم.

244
00:29:21,400 --> 00:29:23,280
هل يمكنك حقاً إخراجي من هنا؟

245
00:29:28,910 --> 00:29:33,010
كما ترون، أنا أدير مصحة خاصة
متخصص في علاج و

246
00:29:33,010 --> 00:29:35,170
تقديم المشورة للشباب مثل
نفسك.

247
00:29:35,830 --> 00:29:41,390
الأطفال الذين يعانون من مواقف عائلية صعبة،
الهاربين، كل مشاكل النمو

248
00:29:42,710 --> 00:29:48,050
لا أعرف إذا كان والداي قادرين على تحمل تكاليف ذلك
ذلك. أنا لست مهتمًا بالمال، لكني

249
00:29:48,050 --> 00:29:49,150
سوف تحتاج إلى موافقة والديك.

250
00:29:51,290 --> 00:29:53,250
من فضلك يا دكتور هل يمكنك التحدث معهم؟

251
00:29:54,150 --> 00:29:56,430
من فضلك، أريد فقط الابتعاد عن
هذا المكان.

252
00:29:57,290 --> 00:29:59,810
أخرجني من هنا قبل أن أذهب حقًا
مجنون.

253
00:30:00,190 --> 00:30:01,190
حسنًا يا كاثي.

254
00:30:01,930 --> 00:30:03,190
سأرى ما يمكنني فعله.

255
00:30:04,670 --> 00:30:06,370
سأتحدث مع والديك هذا الأسبوع.

256
00:30:09,190 --> 00:30:11,110
لا أعرف كيف أشكرك.

257
00:30:11,450 --> 00:30:15,270
أنت أول شخص تمكنت من ذلك
للتحدث معه منذ أن كنت هنا.

258
00:30:16,610 --> 00:30:18,310
ستكونين على ما يرام يا كاثي.

259
00:30:19,190 --> 00:30:20,270
سأرى لهم.

260
00:31:04,070 --> 00:31:05,470
ديبي، هذا هو منزلك الجديد.

261
00:31:42,380 --> 00:31:43,380
صباح الخير يا دكتور.

262
00:31:43,700 --> 00:31:44,960
كيف تم إيقاف القيادة؟

263
00:31:45,260 --> 00:31:46,260
بخير، بخير.

264
00:31:46,300 --> 00:31:48,440
حركة المرور، خفيفة للغاية تخرج من
مدينة.

265
00:31:48,980 --> 00:31:51,060
كاثي، هذه الآنسة كين.

266
00:31:51,520 --> 00:31:52,520
مرحبًا.

267
00:31:53,020 --> 00:31:54,560
مرحبا بكم في عائلتنا السعيدة.

268
00:31:55,220 --> 00:31:57,280
الآنسة كين هي مساعدتي.

269
00:31:57,600 --> 00:31:59,300
لقد كنا معا لسنوات عديدة.

270
00:31:59,640 --> 00:32:02,900
إذا اتبعتني يا كاثي، سأظهر لك
لك لدراسة الطبيب.

271
00:32:14,190 --> 00:32:15,189
اجلس يا كاثي.

272
00:32:15,190 --> 00:32:16,490
أريد أن أتحدث معك.

273
00:32:22,030 --> 00:32:23,510
تبدو متوتراً بعض الشيء.

274
00:32:23,770 --> 00:32:24,770
أنت؟

275
00:32:25,850 --> 00:32:27,490
نعم، أعتقد ذلك.

276
00:32:28,610 --> 00:32:29,610
يستريح.

277
00:32:29,870 --> 00:32:31,430
انا ذاهب لمساعدتك.

278
00:32:32,210 --> 00:32:33,290
هل تثق بي؟

279
00:32:34,350 --> 00:32:35,350
نعم.

280
00:32:35,930 --> 00:32:36,930
جيد.

281
00:32:37,230 --> 00:32:41,750
والديك على علم بأن لدي
نظام العلاج الخاص هنا.

282
00:32:42,380 --> 00:32:47,400
ولكي يكون النظام فعالا،
هناك قواعد معينة يجب أن تكون

283
00:32:47,400 --> 00:32:48,400
أطاع.

284
00:32:49,040 --> 00:32:50,860
أطاع دون سؤال.

285
00:32:51,960 --> 00:32:55,140
سيتم الحفاظ على الانضباط الصارم في
جميع الأوقات.

286
00:32:55,760 --> 00:33:00,940
لن تتحدث مع أي من الآخرين
المرضى ما لم يأذن لهم بذلك

287
00:33:01,600 --> 00:33:06,420
لا والديك ولا أي شخص آخر
سيتم السماح له بالتواصل معك

288
00:33:06,420 --> 00:33:09,380
طوال فترة إقامتك
هنا.

289
00:33:10,640 --> 00:33:12,160
لا أستطيع حتى الاتصال بهم؟

290
00:33:12,800 --> 00:33:14,000
بالتأكيد لا.

291
00:33:14,480 --> 00:33:17,900
لا رسائل ولا مكالمات ولا زوار.

292
00:33:18,660 --> 00:33:21,880
يجب أن تضع نفسك بالكامل في مكاني
الأيدي.

293
00:33:22,320 --> 00:33:25,260
سوف تفعل كل ما أقول لك
للقيام به.

294
00:33:25,900 --> 00:33:28,080
سوف تتصل بي فقط.

295
00:33:28,720 --> 00:33:34,420
يجب أن تدرك أنني الوحيد
التي يمكن أن تساعدك.

296
00:33:34,840 --> 00:33:37,940
ولهذا السبب يجب أن تثق بي.

297
00:33:38,960 --> 00:33:40,060
هل تفهم؟

298
00:33:41,640 --> 00:33:42,640
نعم.

299
00:33:44,760 --> 00:33:45,760
جيد.

300
00:33:50,760 --> 00:33:55,120
مهمتنا هي كسر القبضة الخانقة
الماضي.

301
00:33:55,420 --> 00:34:00,820
يجب أن نحرر أنفسنا من القديم
التقاليد ومفاهيم الخير التي عفا عليها الزمن

302
00:34:00,820 --> 00:34:06,360
والشر الذي ببساطة ليس له مكان، لا
مكان في العالم الحديث.

303
00:34:07,790 --> 00:34:13,130
لكي تكون حرا، عليك أن تتخلى عن ما تعلمته
كل القيم الأخلاقية التي تضللك

304
00:34:13,130 --> 00:34:14,469
لقد علمك والديك.

305
00:34:14,870 --> 00:34:19,310
سوف تتعلم تحرير روحك و
لحمك.

306
00:34:20,610 --> 00:34:21,810
هل تفهم؟

307
00:34:24,010 --> 00:34:25,010
نعم.

308
00:34:25,989 --> 00:34:28,010
أعتقد ذلك. جيد.

309
00:34:29,050 --> 00:34:34,909
سأكون معلمك، معلمك،
الأب الحقيقي الذي لم يكن لديك قط.

310
00:34:35,880 --> 00:34:41,920
سوف تطيعني كطفل حديث الولادة، و
سأقودك إلى المعرفة.

311
00:34:44,699 --> 00:34:46,860
الآن، سوف تظهر لك الآنسة كين
غرفة.

312
00:34:47,500 --> 00:34:51,320
سوف تفعل بالضبط كما تقول لك.

313
00:35:20,710 --> 00:35:21,689
خارج معصمك، من فضلك.

314
00:35:21,690 --> 00:35:23,110
لماذا؟ ما كنت تنوي القيام به؟

315
00:35:23,390 --> 00:35:25,210
اعتقدت أنك فهمت الطبيب.

316
00:35:25,650 --> 00:35:28,550
من فضلك، افعل كما أقول. أنت مجنون!

317
00:35:28,830 --> 00:35:29,970
لن اسمح لك!

318
00:35:30,350 --> 00:35:31,610
أوه، نعم، سوف!

319
00:35:37,070 --> 00:35:40,110
أرى أنك لم تفهمني
تماما.

320
00:35:41,070 --> 00:35:42,910
سوف تضطر إلى معاقبتك.

321
00:36:10,800 --> 00:36:15,680
لن يعجبني. سأحكم عليك
الألم حسب حجم ولون

322
00:36:15,680 --> 00:36:17,740
الثروة التي يتم جمعها بالإرادة.

323
00:36:23,280 --> 00:36:29,980
يجب أن تتعلم كيفية تجنب الألم تماما كما
يمكن تفسير الصمت على أنه كلام.

324
00:36:30,660 --> 00:36:33,980
تتعلم أن الألم هو أيضًا متعة.

325
00:36:34,480 --> 00:36:36,880
يمكن أن يتحول شيء ما إلى...

326
00:37:34,860 --> 00:37:39,900
يجب أن تموت وتنزل إلى الجحيم
قبل أن تتمكن من النهوض والولادة من جديد.

327
00:39:06,220 --> 00:39:10,320
الآن سأسمح لك أن تعطي نفسك
متعة خالصة.

328
00:39:11,540 --> 00:39:13,000
أريدك أن تكون هادئا.

329
00:39:13,840 --> 00:39:15,140
أريدك أن تسترخي.

330
00:39:17,480 --> 00:39:18,780
لن أتطرق إليك.

331
00:39:19,780 --> 00:39:22,560
أريدك أن تسمح لأوهامك بذلك
تولي.

332
00:39:24,120 --> 00:39:28,180
فلا تخافوا منهم، لأنهم كذلك
فقط في عقلك.

333
00:39:29,400 --> 00:39:32,040
لا تبحث عن العقل أو المنطق.

334
00:39:32,900 --> 00:39:35,120
فقط اتبع خيالاتك.

335
00:39:36,080 --> 00:39:37,540
أينما يأخذونك.

336
00:39:41,760 --> 00:39:48,060
بيديك، أريدك أن تداعب
جسمك، بشرتك.

337
00:39:49,400 --> 00:39:52,640
إنه ملمس جميل وناعم وشاب.

338
00:39:54,400 --> 00:39:56,420
استمتع بهذا الشعور مع
أطراف الأصابع.

339
00:39:58,500 --> 00:39:59,500
بدقة.

340
00:40:00,640 --> 00:40:01,640
ببطء.

341
00:40:04,280 --> 00:40:05,280
اشعر بها ناعمة.

342
00:40:05,850 --> 00:40:07,610
شعر ناعم بين فخذيك.

343
00:40:10,750 --> 00:40:14,910
منحنيات مستديرة دقيقة من الوركين و
بطن.

344
00:40:16,630 --> 00:40:19,390
إنهم يقودون بشكل مثير نحو المركز
الرغبة.

345
00:40:42,410 --> 00:40:43,990
ليست هناك حاجة للاستعجال.

346
00:40:44,850 --> 00:40:50,030
نحن هنا في مكان بلا وقت أو
الفضاء.

347
00:40:52,830 --> 00:40:55,930
اشعر بالامتلاء المتورم لصغارك
الثديين.

348
00:41:04,470 --> 00:41:07,190
أمسك الحلمة بأصابعك للداخل
وردي.

349
00:41:14,779 --> 00:41:16,880
الضغط. أصعب قليلا.

350
00:41:24,440 --> 00:41:30,280
دع أصابعك تعزف على فتحة
فم صغير يقع بين ساقيك.

351
00:41:33,440 --> 00:41:35,120
كم هو ناعم.

352
00:41:36,360 --> 00:41:37,760
السكتة الدماغية بلطف.

353
00:41:45,550 --> 00:41:50,230
ابحث حتى تجد هذا اللسان الصغير
من شأنها أن تعطيك المتعة.

354
00:42:01,750 --> 00:42:02,750
هذا كل شيء.

355
00:42:03,590 --> 00:42:05,070
دع هذا يحدث.

356
00:42:58,350 --> 00:42:59,350
ماذا تعتقد؟

357
00:43:50,510 --> 00:43:51,830
يبدو أن الجروح تشفى بشكل جيد.

358
00:43:55,890 --> 00:43:57,790
لقد كان الطبيب متساهلاً جدًا معك.

359
00:43:58,450 --> 00:44:00,390
عادة ما يكون الأمر أصعب بكثير على الفتاة الجديدة.

360
00:44:00,990 --> 00:44:03,250
أصعب؟ كيف يمكن أن يكون الأمر أكثر صعوبة؟

361
00:44:04,130 --> 00:44:06,530
لقد تم جلدك عدة مرات فقط
منذ أن كنت هنا.

362
00:44:06,990 --> 00:44:10,590
صدقوني، يمكن للطبيب أن يكون جدا
وحشية في بعض الأحيان.

363
00:44:11,190 --> 00:44:12,270
إنه وحش.

364
00:44:13,330 --> 00:44:14,570
التحلي بالصبر، كاثي.

365
00:44:15,310 --> 00:44:17,310
أنا متأكد من أنه يمكننا تغيير رأيك.

366
00:44:41,930 --> 00:44:42,930
هل تحب جسدي؟

367
00:44:43,610 --> 00:44:45,630
أريدك أن تستمتع به.

368
00:45:11,680 --> 00:45:12,960
اطرق عليها، أيتها العاهرة الصغيرة.

369
00:45:33,220 --> 00:45:34,580
اطرق عليها، أيتها العاهرة الصغيرة.

370
00:45:56,520 --> 00:45:57,520
أكلني.

371
00:45:57,860 --> 00:45:59,660
أكثر. أصعب يا عاهرة.

372
00:46:57,130 --> 00:46:58,130
بوم.

373
00:50:20,330 --> 00:50:21,330
هل أردت رؤيتي؟

374
00:50:21,570 --> 00:50:23,110
نعم. اجلس.

375
00:50:30,150 --> 00:50:31,950
إقامتك هنا تقترب من نهايتها.

376
00:50:32,930 --> 00:50:35,510
لقد رتبت وداعا قليلا أنني
أريدك أن تستمتع.

377
00:50:35,910 --> 00:50:37,070
هل ستكون معي؟

378
00:50:37,550 --> 00:50:39,290
لا تلمسني أبداً.

379
00:50:42,990 --> 00:50:45,530
حسنا، لماذا لم تفعل ذلك أبدا
لمستني؟

380
00:50:46,030 --> 00:50:47,830
متعتي في العقل.

381
00:50:48,380 --> 00:50:51,960
إنهم أكثر روعة بكثير من أي شيء آخر
إغراء الجسد.

382
00:50:52,860 --> 00:50:54,700
في بعض الأحيان تبدو وكأنك كاهن.

383
00:50:55,560 --> 00:50:59,220
أنا كاهن بطريقتي الخاصة.

384
00:51:00,240 --> 00:51:02,020
كان والدي وزيرا.

385
00:51:06,680 --> 00:51:09,280
لقد تأكد من أنني أصبحت واحدًا أيضًا.

386
00:51:09,700 --> 00:51:12,300
كانت رعيتنا في أفقر جزء من
بلدة.

387
00:51:13,840 --> 00:51:17,100
الضوضاء الصادرة من بيت الدعارة المحلي
أبقاني مستيقظا في الليل.

388
00:51:17,960 --> 00:51:20,920
إغاظة مخيلتي مع أعنف
الأوهام.

389
00:51:21,760 --> 00:51:24,820
لقد تعذبت بالجوع الجنسي.

390
00:51:25,280 --> 00:51:28,460
أحشائي تؤلمني لمسة امرأة.

391
00:51:29,860 --> 00:51:32,520
حاولت محاربته، دفنه.

392
00:51:33,380 --> 00:51:36,440
كان لدي جماعتي الخاصة في سن 28.

393
00:51:38,060 --> 00:51:40,420
لقد كانت فتاة شابة جميلة.

394
00:51:42,360 --> 00:51:45,460
على أية حال، فقدت الإيمان.

395
00:51:46,320 --> 00:51:47,580
لقد فقدت كنيستي.

396
00:51:48,780 --> 00:51:51,220
حاولت استئناف الحياة الطبيعية، ولكن ذلك
كان متأخرا جدا.

397
00:51:52,200 --> 00:51:54,280
جسديًا، كنت عديم الفائدة.

398
00:51:56,220 --> 00:51:57,220
سافرت.

399
00:51:57,760 --> 00:51:58,760
قرأت.

400
00:51:59,240 --> 00:52:00,320
لقد درست.

401
00:52:01,260 --> 00:52:02,960
كنت أعرف ما كان علي أن أفعله.

402
00:52:04,200 --> 00:52:05,560
هذه هي كنيستي.

403
00:52:05,980 --> 00:52:09,700
وأنت، أنت جزء من جديدي
الجماعة.

404
00:52:12,800 --> 00:52:14,640
الآن أريدك أن تعد نفسك.

405
00:52:15,720 --> 00:52:17,840
اذهب واجعل نفسك جميلة.

406
00:56:24,759 --> 00:56:26,160
أوه.

407
00:57:21,410 --> 00:57:24,590
حسنا، كاثي، لقد قطعت شوطا طويلا
منذ التقينا لأول مرة.

408
00:57:25,610 --> 00:57:28,450
أنت لست نفس الخائف قليلا
فتاة التقيت بها منذ أربعة أشهر.

409
00:57:29,810 --> 00:57:31,310
ما هو شعورك تجاهي الآن؟

410
00:57:37,050 --> 00:57:38,330
لست متأكدا تماما.

411
00:57:42,310 --> 00:57:43,770
اعتقدت أنني كرهتك.

412
00:57:45,550 --> 00:57:46,750
لكن...ولكنك لم تعد كذلك.

413
00:57:48,250 --> 00:57:49,250
لا أعتقد ذلك.

414
00:57:50,890 --> 00:57:53,730
لقد اكتشفت الكثير عنه
نفسك منذ أن كنت هنا.

415
00:57:55,850 --> 00:57:56,950
أنت حر في الذهاب.

416
00:57:58,790 --> 00:58:00,370
تقصد أنه يمكنني المغادرة؟

417
00:58:01,210 --> 00:58:03,130
لم تعد هناك سلاسل عليك بعد الآن.

418
00:58:03,530 --> 00:58:04,530
يمكنك الذهاب في أي وقت.

419
00:58:05,690 --> 00:58:08,510
ولكن إذا غادرت، تذكر أنه قد حدث
إلى الأبد.

420
00:58:09,090 --> 00:58:11,070
لا أريد أن أراك مرة أخرى.

421
00:58:13,130 --> 00:58:14,130
أبداً؟

422
00:58:14,970 --> 00:58:16,950
ألا أستطيع أن أعود وأزورك؟

423
00:58:19,530 --> 00:58:26,150
يمكنك البقاء هنا الآن طالما كنت
مثل، ولكن بمجرد أن تذهب، لا تأتي أبدا

424
00:58:26,150 --> 00:58:27,150
العودة.

425
00:58:29,470 --> 00:58:32,070
بمجرد أن فكرت في جميع أنواع الطرق ل
الهروب.

426
00:58:35,230 --> 00:58:39,990
الآن أود نوعًا ما البقاء لمدة
قليلا لفترة أطول.

427
00:58:41,910 --> 00:58:44,810
بطريقة غريبة، أشعر بالأمان هنا.

428
00:58:47,630 --> 00:58:49,770
لا أعرف إذا كنت أريد العودة إلى المنزل.

429
00:58:52,190 --> 00:58:53,190
إنه اختيارك.

430
00:58:54,210 --> 00:58:55,210
الأمر متروك لك.

431
00:58:56,530 --> 00:58:59,650
بالمناسبة، لدي فتاة جديدة أنا
جلبت للعلاج.

432
00:59:00,170 --> 00:59:04,050
اعتقدت ربما أنك قد تستمتع
مشاهدة بدايتها.

433
00:59:05,390 --> 00:59:07,430
أنت أيضًا حر في الانضمام إذا أردت ذلك
مثل.

434
00:59:08,510 --> 00:59:11,070
الآن، لدي بعض الأشياء التي يجب علي الاهتمام بها.

435
00:59:31,180 --> 00:59:32,200
ما رأيك يا دكتور؟

436
00:59:33,040 --> 00:59:34,040
لست متأكدا.

437
00:59:35,100 --> 00:59:36,100
سنرى قريبا.

438
00:59:37,440 --> 00:59:38,540
هل كل شيء جاهز؟

439
00:59:38,860 --> 00:59:39,860
نعم يا دكتور.

440
01:01:03,530 --> 01:01:04,530
قف.

441
01:02:31,560 --> 01:02:32,560
شكرًا لك.

442
01:03:04,110 --> 01:03:06,070
سوزان، هذا أنا، كاثي.

443
01:03:13,770 --> 01:03:14,770
كاثي.

444
01:03:17,030 --> 01:03:18,030
كاثي.

445
01:03:21,250 --> 01:03:23,690
ماذا تفعل هنا بهذا الفظيع
مكان؟

446
01:03:23,970 --> 01:03:27,250
إنها قصة طويلة جداً. يمكنني أن أسألك
نفس الشيء.

447
01:03:33,070 --> 01:03:34,350
فقط سعيد جدا لرؤيتك.

448
01:03:35,090 --> 01:03:37,830
سيكون لدينا الكثير من الوقت للحديث عنه
كل ذلك.

449
01:07:55,310 --> 01:07:56,750
يجب أن أخرج من هنا. أنا
خائف.

450
01:07:58,190 --> 01:07:59,190
أنا أعرف.

451
01:07:59,730 --> 01:08:01,270
لقد مررت بكل ذلك بنفسي.

452
01:08:03,630 --> 01:08:05,130
كانت هذه غرفتي.

453
01:08:06,650 --> 01:08:08,410
يمكنني المغادرة إذا أردت ذلك.

454
01:08:09,330 --> 01:08:10,330
أنت تستطيع؟

455
01:08:10,690 --> 01:08:13,070
بحق الله، كاثي، ساعديني، من فضلك.

456
01:08:13,570 --> 01:08:15,410
دعونا على حد سواء الابتعاد قبل أن يفوت الأوان
متأخرا.

457
01:08:15,610 --> 01:08:16,610
لكنك لا تفهم.

458
01:08:17,370 --> 01:08:18,729
لا أريد أن أبتعد.

459
01:08:20,490 --> 01:08:21,590
أنت لا تريد أن؟

460
01:08:23,050 --> 01:08:24,430
لا أستطيع أن أصدقك.

461
01:08:24,960 --> 01:08:26,060
يجب أن تكون مجنونا.

462
01:08:26,880 --> 01:08:32,540
هذا المكان، ذلك الرجل، كل شيء شرير للغاية.

463
01:08:34,960 --> 01:08:37,359
لا أعرف إذا كنت تستطيع أن تفهم.

464
01:08:41,100 --> 01:08:43,700
لست متأكدًا حقًا من أنني أفهم نفسي.

465
01:08:46,420 --> 01:08:51,220
لكن بطريقة معينة، أشعر بالأمان هنا.

466
01:08:52,479 --> 01:08:53,899
أشعر بالحماية.

467
01:08:55,779 --> 01:08:56,779
حتى اللازمة.

468
01:08:58,540 --> 01:08:59,859
ماذا عن والديك؟

469
01:09:00,640 --> 01:09:02,279
إنهم قلقون عليك

470
01:09:02,960 --> 01:09:04,300
أنا آسف بالنسبة لهم.

471
01:09:05,859 --> 01:09:06,859
وأصدقائك.

472
01:09:07,819 --> 01:09:09,319
ألا تريد رؤيتهم مرة أخرى؟

473
01:09:09,779 --> 01:09:11,500
أنا فقط لا أستطيع العودة.

474
01:09:12,380 --> 01:09:15,600
ثم بحق الله يا كاثي ساعديني في الحصول على ذلك
من هنا.

475
01:09:18,779 --> 01:09:21,240
سأحضر لك بعض الملابس. لم نفعل ذلك
الكثير من الوقت.

476
01:09:59,310 --> 01:10:00,310
لا أستطبع.

477
01:10:01,190 --> 01:10:02,550
هل سأراك مرة أخرى؟

478
01:10:04,030 --> 01:10:05,030
لا أعرف.

479
01:10:32,080 --> 01:10:33,640
أنا آسف للسماح لك بالرحيل.

480
01:10:34,080 --> 01:10:35,960
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.

481
01:10:40,180 --> 01:10:42,140
قلت لك أنه طبيب جيد.

